【スペルが似ている英単語】名詞形と動詞形で末尾のスペルが混乱する英単語 「名詞形 ce, cy / 動詞形 se, sy」
こんにちは、スペルが似ている英単語を紹介しています。
今回は、末尾だけが、
名詞形(n) : "-ce または -cy"
動詞形(v) : "-se または sy"
と異なる、スペルが似ている英単語を紹介しています。
advice(n) / advise(v)
| advice | (n) | ədváis | アドバイス, 助言 |
| advise | (v) | ədváiz | アドバイスする, 知らせる |
advice, adviseは語尾の発音が微妙に異なりますので、注意してください。adviceとadviseの意味と使われ方を知りたい方は、こちらをご覧いただければ幸いです。
device(n) / devise(v)
| device | (n) | diváis | デバイス, 装置, 手法, 策略 |
| devise | (v) | diváiz | 考案する |
device, deviseは語尾の発音が微妙に異なりますので、注意してください。deviceとdeviseの意味と使われ方を知りたい方は、こちらをご覧いただければ幸いです。
licence(n) / license(v)
| licence | (n) | láisəns | 許可, 免許, ライセンス, （何かをする)自由 |
| license | (v) | láisəns | 免許を与える, 許可を与える |
イギリス英語では、名詞はlicene,
動詞はlicenseと使い分けますが、アメリカ英語では、名詞形も動詞形も同じlicenseです。
licence,
licenseは発音も一緒です。licenceとlicenseの意味と使われ方を知りたい方は、こちらをご覧いただければ幸いです。
【スペルが似ている英単語】licence / license
peace(n) / appease(v)
| peace | (n) | píːs | 平和, 穏やかさ |
| appease | (v) | əpíz | 鎮める, なだめる |
appeaseはpeaceと意味が似ていますね。全く違う英単語だと思っていましたが、peaceとセットで暗記すると覚えやすいですね。
peaceとappeaseの意味と使われ方を知りたい方は、こちらをご覧いただければ幸いです。
practice(n) / practise(v)
| practice | (n) | prǽktis | 練習, 慣行, (医師、法律家)の仕事・職場 |
| practise | (v) | prǽktis | 練習する, 習慣的に行う, (医師や法律家として)従事する・開業する, 順守する |
イギリス英語では、名詞はpracitice,
動詞はpractiseと使い分けますが、アメリカ英語では、名詞形も動詞形も同じpracticeです。辞書によってはpractiseが省略されているものもあります。
practiceとpractiseの意味と使われ方を知りたい方は、こちらをご覧いただければ幸いです。
【スペルが似ている英単語】practice / practise
prophecy(n) / prophesy(v)
| prophecy | (n) | prɑ́fəsi | 予言 |
| prophesy | (v) | prɑ́fəsài | 予言する |
語尾が-cyと-syで名詞と動詞が異なる英単語です。
prophecyとprophesyの意味と使われ方を知りたい方は、こちらをご覧いただければ幸いです。
【スペルが似ている英単語】prophecy / prophesy
なぜ、名詞形は"-ce, cy"で動詞形は"-se, -sy"なの?
語源辞書のONLINE ETYMOLOGY DICTIONARで、"advice"を調べると、その理由が書かれていました(もしかしたら他の理由もあると思います。)。
Substitution of -c- for -s- is 18c., to preserve the breath sound and to distinguish from advise. Early Modern English tended to alternate -ce and -se endings in otherwise confusable noun-verb pairs, using -se for the verb and -ce for the noun
引用文を訳すと以下のようになります。
「-s-を-c-に置き換えたのは18世紀のことです。呼吸音を保ち、"advise"と区別するためです。初期の英語は、もしそうしなければ混乱してしまう名詞形と動詞形のペアの末尾である、-ceと-seを入れ替える傾向にありました。そして、動詞形は-se, 名詞形は-ceを用いるようになりました。」
名詞形と動詞形を区別するために-ce, -seにわざわざ変えた英単語があるということですね。今回は名詞形は-ce、動詞形は-seの英単語の意味と使われ方を紹介していきます。
まとめ
今回は、ほぼ同じ意味で、名詞形(n)と動詞形(v)で末尾がだけが、名詞形(n)"-ce, -cy"、動詞形(v)"-se, sy"と異なるスペルが似ている英単語を見てきました。
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。
