【覚え方付き】literal, literally / literate, literacy / literary, literature の意味と違い
literal, literally / literate, literacy / literary, literature、の違い
ポイントは、意味と品詞で"litera"以下の語尾が違うこと。
- literal : 文字通りの (形容詞 / adj)
- literally : 文字通りに (副詞 / adv)
- literate : 読み書きできる (形容詞 / adj)
- literacy : 読み書き能力 (名詞 / n)
- literary : 文学の, 文学的な (形容詞 / adj)
- literature : 文学, 文献, 資料 (名詞 / n)
それぞれの意味・使い方・違いをわかりやすく解説します。
紛らわしくて覚えにくいスペル(綴り)が似ている英単語はリスト化しています。他の英単語もあわせて整理したい方は、【保存版】スペルが似ている英単語一覧｜綴りが似てる・紛らわしい単語リストをご覧ください。
literalとliterallyの違い・意味・使い方
literalとliterallyの違い
literalとliterallyの違いは、品詞です。
literalは形容詞(adj)で、literallyは副詞(adv)です。
literalの意味
literal
発音 : lítərəl
品詞 : 形容詞(adj)
意味 : 文字どおりの
「比喩的ではない」、「そのままの意味の」、つまり言葉をそのままの意味で受け取ること、冗談や例えではない、ということです。
*Longman英英辞典では、"the literal meaning of a word or expression is its basic or original meaning"、と説明されています。Longmanで確認する
literalの使い方(例文)
You need to say more than just a literal understanding of the text.
単に文字通りの理解を示すだけでは不十分です。
To understand the poem, we need to look beyond the literal meaning of the words.
その詩を理解するには、言葉の文字通りの意味を超えて考える必要がある。
literallyの意味
literally
発音 : lítərəli
品詞 : 副詞(adv)
意味 : 文字どおりに
*Longman英英辞典では、"according to the most basic or original meaning of a word or expression"、と説明されています。Longmanで確認する
literallyの使い方(例文)
I am literally lucky because I got the job that does what I love.
私は文字通り幸運だ。好きなことを仕事にできたのだから。
He was literally hangry.
彼は文字通り腹ペコでイライラしていた。
literallyの強調用法(例文)
literallyは、「まさに、本当に、その通りだよ」と強調する場面でも使われます。
I couldn't believe how congested Iroha-saka was. There were literally thousands of cars there.
いろは坂がどれだけ混雑しているか信じられませんでした。マジで何千台もの車がいました。
I have literally nothing to say in the meeting.
会議でいうことなんて、何もない。
*参考：AEE 457: This Is LITERALLY the Best AEE Episode Ever, Jan. 7 2016
literateとliteracyの違い・意味・使い方
literateとliteracyの違い
literateとliteracyの違いは、品詞です。
literateは形容詞(adj)で、literacyは名詞(n)です。
literateの意味
literate
発音 : lítərət
品詞 : 形容詞(adj)
意味 : 読み書きできる
*Longman英英辞典では、"able to read and write"、と説明されています。Longmanで確認する
literateの使い方(例文)
Almost 100% of the country's population is literate.
国内の人口のほぼ100％が読み書きできる。
literate in two languages
2か国語ができる
literacyの意味
literacy
発音 : lítərəsi
品詞 : 名詞(n)
意味 : 読み書き能力
literacyは、読み書き能力という意味の「能力」が読み書きだけでなく、「特定の分野の能力」という意味に広がっています。
computer literacy : コンピューターを使える能力
food literacy：食品・食事に関する知識
*Longman英英辞典では、"the state of being able to read and write"、と説明されています。Longmanで確認する
literacy(n)の使い方(例文)
literacy rate
識字率
Jeff is making a technology literacy program to enhance the capabilities of children.
ジェフは子供たちの能力を高めるために テクノロジー・リテラシー・プログラムを作っています。
literaryとliteratureの違い・意味・使い方
literaryとliteratureの違い
literaryとliteratureの違いは、品詞です。
literaryは形容詞(adj)で、literatureは名詞(n)です。
literaryの意味
literary
発音 : lítərèri
品詞 : 形容詞(adj)
意味 : 文学の, 文学的の
*Longman英英辞典では、"relating to literature"、などと説明されています。Longmanで確認する
literaryの使い方(例文)
文学に関する
The Akutagawa Prize is one of the most honored Japanese literary award.
芥川賞は日本で最も栄誉ある文学賞のひとつである。
文学的な
Her prose makes sparing use of sophisticated and literary words.
彼女の散文には洗練された文学的な言葉が惜しみなく使われている。
文学好きの
She was a very literaryperson and ended up as one of the most famous literary criticics.
彼女はとても文学好きな人で、最終的には最も有名な文学評論家の一人になった。
literatureの意味
literature
発音 : lít(ə)rəʧər
品詞 : 名詞(n)
意味 : 文学, 文献, 資料
*Longman英英辞典では、"books, plays, poems etc that people think are important and good"、などと説明されています。Longmanで確認する
literatureの使い方(例文)
文学
classical literature
古典文学
modern literature
近代文学
文献
I am catching up with the literature in my new field.
私は自分の新しい分野の文献に追いつこうとしています。
資料
Let me go over the details of the literature about the product before I present at the conference.
会議で発表する前に、その商品に関する資料の詳細を確認させてください。
6語の違いまとめ比較表
6語：literal, literally / literate, literacy / literary, literature、の違いをまとめた比較表をお示しします。
literal, literally / literate, literacy / literary, literatureは、意味と品詞で語尾が違うことが分かるかと思います。
| 単語 | 品詞 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|---|
| literal | 形容詞(adj) | 文字どおりの | 比喩ではない意味 |
| literally | 副詞(adv) | 文字どおりに | -lyで副詞化 |
| literate | 形容詞(adj) | 読み書きできる | 能力を表す形容詞 |
| literacy | 名詞(n) | 読み書き能力 | -cyで名詞化 |
| literary | 形容詞(adj) | 文学の、文学的な | 文学に関する |
| literature | 名詞(n) | 文学、文献、資料 | 作品や資料そのもの |
literal
品詞 : 形容詞(adj)
意味 : 文字どおりの
ポイント : 比喩ではない意味
literally
品詞：副詞(adv)
意味：文字どおりに
ポイント：-lyで副詞化
literate
品詞：形容詞(adj)
意味：読み書きできる
ポイント：能力を表す形容詞
literacy
品詞：名詞(n)
意味：読み書き能力
ポイント：-cyで名詞化
literary
品詞：形容詞(adj)
意味：文学の、文学的な
ポイント：文学に関する
literature
品詞：名詞(n)
意味：文学、文献、資料
ポイント：作品や資料そのもの
他のスペルが似ている英単語も確認する
スペル(綴り)が似ていて覚えにくく、間違えやすい英単語は他にもあります。
他のスペルが似ている英単語が気になる方へ
似てる英単語の覚え方(暗記お助けシート)
コンセプトは、「スペル(綴り)、意味、品詞」をセットで比較・整理＆何かと関連付けして記憶を定着、です。
英単語を覚えた！とは、ある単語の「スペル(綴り)、意味、品詞」を他の単語と区別できる、ということです。
スペル(綴り)が似ている英単語は、似ているがゆえに、「スペル(綴り)、意味、品詞」が、こんがらがって、どっちのスペル(綴り)がどっちの意味？などとごちゃごちゃになりやすくて、ゆえに覚えにくいです。
そんな、スペル(綴り)が似ている英単語の【覚え方】をお示しします。
【覚え方】は、「スペル(綴り)、意味、品詞」をセットで比較でき、かつ記憶を定着させるため何かと関連付け・結びつける工夫が盛り込まれた、オリジナル(独自)の暗記お助けシートを使うです。
暗記お助けシートは、下記のように全5種類です。
この記事の、literal, literally / literate, literacy / literary, literature、については、黄色マーカーの3種類のご紹介です。
オリジナル(独自)暗記お助けシート
- 意味とイメージを結び付けるシート
- 語呂合わせ付き、スペル差相関図
- 語源系統図
- コア意味展開図
※単語の意味を日本語訳だけでなく、イメージと関連付けすることで暗記と記憶の定着をお助けするシート
※スペル差相関図：英単語間の「スペル、意味、品詞」の違いを俯瞰して見れるシート。スペルの差を、意味、品詞の違いと関連付けることで暗記と記憶の定着をお助けするシート
※語呂合わせ付き：英単語を比較しながら、スペルと意味を語呂合わせで結びつけることで暗記と記憶の定着をお助けするシート
※単語の語源をたどる系統樹シートです。語源と関連付けることで暗記と記憶の定着をお助けするシート。共通語源がある単語グループには特に効果大
※コア意味が、どのように派生してあらたな単語・意味がうまれたかをあらわしたシートです。派生語の意味をコア意味と関連付けることで、暗記と記憶の定着をお助けするシートです。
暗記お助けシート、ぜひご活用いただければと思います。
意味とイメージを結びつけるシート
品詞違いで、意味のほぼ同じ、literal, literally、literate, literacy、literary, literatureの3グループに分けて意味とイメージを結び付けてみました。
literal,literallyは、文字どおりという意味なので、イメージ「coffeeという文字と、文字どおりのコーヒー豆」と単語の意味を結びつけます。
literate, literacyは、読み書きできるという意味なので、イメージ「読み書きしている子供たち」と単語の意味を結びつけます。
literary, literatureは、文学という意味なので、イメージ「文学書」と単語の意味を結びつけます。
語呂合わせ付き、スペル差相関図
今回は、語呂合わせはありません(スミマセン)。
品詞が同じで意味の異なる、literal(形容詞 / adj), literate(形容詞 / adj), literary(形容詞 / adj)を軸に相関図を作成しています。
literal, literally, literate, literacy, literary, literatureについては、意味による語尾の違い、品詞による語尾の違いが、あることが一目でわかるかと思います。語尾に着目することで、より覚えやすく記憶に定着しやすいかと思います。
語源系統図
literal, literally, literate, literacy, literary, literatureの語源系統図をお示します。
語源は、etymonlineを参考にしています。
literal, literally, literate, literacy, literary, literatureは、ラテン語のlitera/littera"が共通語源であることがお分かりいただけるかと思います。
ラテン語のlitera/litteraは現代英語のletterの語源でもあります。
FAQ : よくある質問
FAQ : よくある質問で、もう一度それぞれの違いを整理するといいかと思います。
- literal : accurate, actual, ture
- literally : actually, precisely, turely
- literate : cultured, educated, knowledgeable
- literacy : education, knowledge
- literary : classical, scholarly
- literature : article, brochure, essay. prose, story
まとめ
今回はスペルが似ている英単語literal, literally, literate, literacy, literary, literatureを紹介してきました。
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。
