【覚え方付き】principal / principle の意味の違いを整理
principal / principle の違い
違いは、語尾の "pal" と "ple" です。
- principal : 校長・主要人物・元金
- principle : 規範・原則・原理
覚え方
principal は語尾に pal「人・仲間」を含むので、 「校長・主要人物」。 principle は ple を pledge「誓い」と結びつけて、 「守るべき規範・原則」と覚えると整理しやすいです。
もう間違わない！意味と使い方(例文)の違い＋覚え方を解説します。
紛らわしくて覚えにくいスペル(綴り)が似ている英単語はリスト化しています。他の英単語もあわせて整理したい方は、【保存版】スペルが似ている英単語一覧｜綴りが似てる・紛らわしい単語リストをご覧ください。
principalとprincipleの違い・意味・使い方
principalとprincipleの違い
principal と principle は、発音がほぼ同じで、スペルも語尾の pal / ple だけが違うため、英語学習者が混同しやすい代表的なペアです。
principal は、人・お金・重要性の中心にあるものを表します。名詞では「校長・主要人物・元金」、形容詞では「主要な・最も重要な」という意味です。
principle は、考え方や行動を支える「原則・原理・信条」を表す名詞です。具体的な人やお金ではなく、抽象的なルールや考え方を指します。
そのため、英文では the principal「校長・主要人物」、principal and interest「元金と利息」、basic principle「基本原則」、as a matter of principle「信念として」のように、よく使う表現ごと覚えると実用的です。
principalの意味
principal
品詞 : 名詞
発音 : prínsəpəl
意味 : 校長, 主要人物, 元金
なお、principal は形容詞で「主要な・最も重要な」という意味でも使われます。詳しくはFAQで後述します。
*Longman英英辞典では、"someone who is in charge of a school"、などと説明されています。Longmanで確認する
principalの使い方(例文)
Could I speak to the principal?
校長先生とお話しできますか？
Safety is our principal concern.
安全性が私たちの最重要課題です。
The payment covers both principal and interest.
その支払いには元金と利息の両方が含まれます。
She was the principal negotiator in the project.
彼女はそのプロジェクトの主要な交渉担当者でした。
principleの意味
principle
品詞 : 名詞
発音 : prínsəpl
意味 : 規律, 原則, 原理
*Longman英英辞典では、"a moral rule or belief about what is right and wrong, that influences how you behave"、などと説明されています。Longmanで確認する
principleの使い方(例文)
As a matter of principle, she refused to accept the gift.
信念として、彼女はその贈り物を受け取ることを拒みました。
The same principle applies to online learning.
同じ原則はオンライン学習にも当てはまります。
The class covered the basic principles of physics.
その授業では物理の基本原理を扱いました。
He has strong principles and does not change them easily.
彼は強い信条を持っており、それを簡単には変えません。
違いをまとめ比較
principal, principle の違いをまとめて比較して整理します。
| 単語 | 品詞 | 意味 | よく使う形・表現 | コアイメージ |
|---|---|---|---|---|
| principal | 名詞 | 校長, 主要人物, 元金 |
the school principal 校長先生 principal and interest 元金と利息 |
中心にいる重要人物 |
| principal | 形容詞 | 主要な, 最重要の |
principal reason 主な理由 principal source of income 主要な収入源 |
最も重要な・中心となる |
| principle | 名詞 | 規律, 原則, 原理 |
basic principle 基本原則 as a matter of principle 信念・原則として |
判断や行動を支える原則・信条 |
principal
品詞 : 名詞
意味 : 校長, 主要人物, 元金
よく使う形・表現 : the school principal
よく使う形・表現 : principal and interest
コアイメージ : 中心にいる重要人物
principal
品詞 : 形容詞
意味 : 主要な, 最重要の
よく使う形・表現 : principal reason
よく使う形・表現 : principal source of income
コアイメージ : 最も重要な・中心となる
principle
品詞 : 名詞
意味 : 規律, 原則, 原理
よく使う形・表現 : basic principle
よく使う形・表現 : as a matter of principle
コアイメージ : 判断や行動を支える原則・信条
ここで principal = 中心にある人、principle = 行動や判断を支える原則 と意味に固定しておくと、下の覚え方やFAQも一気に整理しやすくなります。
他のスペルが似ている英単語を確認する
スペル(綴り)が似ていて覚えにくく、間違えやすい英単語は他にもあります。
人気のスペルが似ている英単語
スペルが似ている英単語を一覧で確認したい方へ
似ている英単語の覚え方(暗記お助けシート)
この記事の principal, principleの暗記お助けシートについては、意味イメージ図、スペル差比較図(語呂合わせ付き)、語源系統図の3種類を用意しました。
紛らわしい英単語の覚え方と暗記お助けシートについての解説をしています。くわしく知りたい方は、 【覚え方を解説】紛らわしい英単語とは？似ている英単語の違いと覚え方をご覧いただければと思います。
意味イメージ図
単語の意味をイメージと結びつけます。
principalは、「校長・主要人物」という意味なので、 校長先生や中心人物が人々の前に立っているイメージと英単語の意味を関連づけると覚えやすいです。
principleは、「規律・原則・原理」という意味なので、 守るべきルールや信条が書かれた本のイメージと英単語の意味を関連づけると覚えやすいです。
スペル差比較図(語呂合わせ付き)
スペルの違いは、語尾の"pal"と"ple"です。
語呂合わせです。
principalは、語尾のスペルpalは「仲間・人」だから重要な人→「校長, 主要人物」、とスペルの違いと意味を語呂合わせで関連づけると覚えやすいです。
principleは、ple を pledge「誓い」と結びつけて、 「守るべき規範・原則・原理」と覚えると、principal と区別しやすくなります。
principal, principleの語源
principal, principleの語源系統図をお示しします。
語源は、etymonlineを参考にしています。
principal, principleには共通語源があるのがわかるかと思います。
ラテン語の"princeps"(第一のもの)が共通語源で、そこから枝分かれして生まれたのが、principal, principleということです。
FAQ : 紛らわしい英単語に関する、よくある質問
紛らわしい英単語、principal, principle に関するよくある質問です。
principal は、名詞では「校長・主要人物・元金」、形容詞では「主要な・最も重要な」という意味です。
principle は「原則・原理・信条」という意味の名詞です。
スペルは principal が pal、principle が ple で終わります。
principal は「校長・主要人物」という意味では可算名詞です。
The principal welcomed the new students.
校長先生は新入生を歓迎しました。
金融の「元金・元本」という意味では、文脈上、単数形または不可算的に扱われることが多く、principal and interest の形でよく使われます。
はい、使われます。
形容詞の principal は「主要な・最も重要な」という意味です。
The principal reason was cost.
主な理由はコストでした。
Safety is our principal concern.
安全性が私たちの最重要課題です。
principle は可算名詞としても不可算名詞としても使われます。
個別の原則を表すときは a principle, basic principles のように可算名詞で使います。
The course explains the basic principles of chemistry.
その講座では化学の基本原理を説明します。
on principle や as a matter of principle のように、信念・原則という考え方全体を表すときは不可算的に使われます。
principal のよく使われる表現は、人・重要性・お金の3方向で整理すると覚えやすいです。
the school principal
校長先生
the principal reason
主な理由
principal and interest
元金と利息
principle は、原則・信条・原理を表す表現でよく使われます。
a basic principle
基本原則
as a matter of principle
信念・原則として
the principle of fairness
公平性の原則
principal は語尾の pal を「人・仲間」と結びつけて、校長・主要人物と覚えます。
principle は ple を pledge「誓い」と結びつけて、守るべき原則・信条と覚えると区別しやすいです。
principal と principle は、どちらもラテン語の princeps「第一の人・主要な人」、principium「始まり・基礎」に関係する語です。
共通して「第一・中心」という流れがありますが、現代英語では principal は「主要な人・もの」、principle は「基礎となる考え・原則」と分けて使います。
principal の類義語には、main, chief, leading, primary などがあります。
名詞で「校長」に近い語は、head teacher, headmaster, headmistress などです。
principle の類義語には、rule, standard, belief, doctrine, theory, law などがあります。
principal の関連語には、principally「主に」、principality「公国」などがあります。
principle の関連語には、principled「信念に基づいた」、unprincipled「無節操な」、principled decision「信念に基づく判断」などがあります。
まとめ
今回は、スペルと発音が似ている英単語 principal, principle の意味と使い方を整理しました。
principal は「校長・主要人物・元金」または「主要な」、principle は「原則・原理・信条」です。
実践では、school principal「校長」、principal and interest「元金と利息」、principal reason「主な理由」、basic principle「基本原則」、as a matter of principle「信念として」をセットで覚えると使いやすくなります。
最後にもう一度、principal は pal「人・中心」、principle は ple を pledge「誓い」と結びつけて、「守るべき原則」と整理しましょう。
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。
