【覚え方付き】advice / advise の意味の違いを整理
advice / advise の違い
違いは、語尾の "ce" と "se"です。
- advice : 助言・アドバイスそのもの
- advise : 助言する・知らせる
覚え方
advice は "ce" で「アドバイスそのもの」、 advise は "se" で「アドバイスする」
もう間違わない!意味と使い方(例文)の違い+覚え方を解説します。
特に日本語の「アドバイスする」に引っ張られて、 advice を動詞のように使ってしまいやすい点に注意しましょう。
紛らわしくて覚えにくいスペル(綴り)が似ている英単語はリスト化しています。他の英単語もあわせて整理したい方は、【保存版】スペルが似ている英単語一覧|綴りが似てる・紛らわしい単語リストをご覧ください。
adviceとadviseの違い・意味・使い方
adviceとadviseの違い
advice, adviseは、語尾が違います。"ce"が名詞形で、"se"が動詞形です。発音は、"ce" が「ス」、"se" が「ズ」に近い音です。
語源的には、単に品詞の違いだけでスペルが分かれたというより、古フランス語由来の語が英語に入り、現在の advice / advise という形に整理されていったと考えると分かりやすいです。
とはいえ、 advice, adviseを覚えるには、語尾の違いに着目するのがいいと思います。
adviceの意味
advice
品詞 : 名詞
発音 : ədváis
意味 : 助言, アドバイス
*Longman英英辞典では、"an opinion you give someone about what they should do"、などと説明されています。Longmanで確認する
adviceの使い方(例文)
He gave me some good advice on what went wrong.
彼は、何がうまくいかなかったのかについて良いアドバイスをくれた。
I think I'll take your advice and not go to the party.
あなたのアドバイスに従って、パーティーには行かないことにしようと思う。
On the advice of my wife, I cycle to my workplace.
妻の勧めで、私は自転車で職場に通っている。
adviseの意味
advise
品詞 : 動詞
発音 : ədváiz
意味 : 助言する, 忠告する, 知らせる
*Longman英英辞典では、"to tell someone what you think they should do, especially when you know more than they do about something"、と説明されています。Longmanで確認する
adviseの使い方(例文)
He advised his son to focus on basketball.
彼は息子にバスケットボールに専念するようにアドバイスした。
Keep us advised of any changes.
何か変更があった場合はお知らせください。
The doctor advised her to get more rest.
医師は彼女にもっと休むよう助言しました。
違いをまとめ比較
advice, advise の違いをまとめて比較して整理します。
| 単語 | 品詞 | 意味 | よく使う形・表現 | コアイメージ |
|---|---|---|---|---|
| advice | 名詞 | 助言, アドバイス |
give someone advice 人に助言する take someone's advice 人の助言に従う |
人に役立つ意見・助言そのもの |
| advise | 動詞 | 助言する, 忠告する, 知らせる |
advise someone to do 人に〜するよう助言する advise someone of something 人に何かを知らせる |
相手に助言・通知する行為 |
advice
品詞 : 名詞
意味 : 助言, アドバイス
よく使う形・表現 : give someone advice
よく使う形・表現 : take someone's advice
コアイメージ : 人に役立つ意見・助言そのもの
advise
品詞 : 動詞
意味 : 助言する, 忠告する, 知らせる
よく使う形・表現 : advise someone to do
よく使う形・表現 : advise someone of something
コアイメージ : 相手に助言・通知する行為
語尾の違いで品詞が違います。
他のスペルが似ている英単語を確認する
スペル(綴り)が似ていて覚えにくく、間違えやすい英単語は他にもあります。
英語圏でも有名な紛らわしい英単語
スペルが似ている英単語を一覧で確認したい方へ
似ている英単語の覚え方(暗記お助けシート)
この記事の advice, adviseの暗記お助けシートについては、スペル差比較図、語源系統図の2種類を用意しました。
紛らわしい英単語の覚え方と暗記お助けシートについての解説をしています。くわしく知りたい方は、 【覚え方を解説】紛らわしい英単語とは?似ている英単語の違いと覚え方をご覧いただければと思います。
スペル差比較図
advice, adviseの語尾の違いと品詞の違いにフォーカスしましょう。
語源系統図
advice, adviseの語源系統図をお示しします。
語源は、etymonlineを参考にしています。
advice は古フランス語 avis(意見・見解)に関係し、 advise は古フランス語 aviser(考える・助言する)に関係します。
どちらも「意見・見解」というイメージとつながるため、 advice = 助言そのもの、 advise = 助言する行為 と整理すると覚えやすくなります。
FAQ : 紛らわしい英単語に関する、よくある質問
紛らわしい英単語、advice, adviseに関するよくある質問です。
advice は「助言・アドバイス」という意味の名詞です。
advise は「助言する・忠告する・知らせる」という意味の動詞です。
スペルは語尾が違い、advice は "ce"、advise は "se" で終わります。
advice は、通常は不可算名詞です。
そのため、an advice や advices ではなく、some advice や a piece of advice と表現します。
Let me give you a piece of advice.
ひとつ助言させてください。
よく使われる表現・コロケーションには、以下などがあります。
give someone advice
人に助言する
take someone's advice
人の助言に従う
ask for advice
助言を求める
よく使われる表現・コロケーションには、以下などがあります。
advise someone to do
人に〜するよう助言する
advise that someone should do something
誰かが何かをすべきだと助言する
advise someone of something
人に何かを知らせる
advice は ədváis のように、最後が「ス」に近い音です。
advise は ədváiz のように、最後が「ズ」に近い音です。
スペルだけでなく、語尾の発音も ce = ス、se = ズ と区別すると覚えやすくなります。
はい、あります。
advice と advise は、どちらも古フランス語の avis(意見・見解)に関係します。
語源を深掘りしすぎるより、英語学習では advice = 名詞、advise = 動詞 と整理する方が実用的です。
まとめ
今回はスペルが似ている英単語advice, adviseの意味と違いを整理しました。
advice は「助言・アドバイス」という意味の名詞、 advise は「助言する・忠告する・知らせる」という意味の動詞です。
スペルの違いは語尾の "ce" と "se" です。 advice は「アドバイスそのもの」、 advise は「アドバイスする行為」と覚えると、意味と品詞を結びつけやすくなります。
発音も、advice は最後が「ス」、 advise は最後が「ズ」に近い音です。 スペル・品詞・発音をセットで整理すると、混同しにくくなります。
語尾の "ce" と "se" で品詞が分かれる英単語もあわせて覚えると、 device / devise、licence / license、 practice / practise なども整理しやすくなります。
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。