【覚え方付き】farther / further の意味の違いを整理
farther, further の違い
違いは、farとfur、の違いです。
- farther : (物理的に)さらに遠くへ (副詞)
- further : (抽象的に)さらに遠くへ (名詞)
もう間違わない！意味と使た方(例文)の違い＋覚え方を解説します。
紛らわしくて覚えにくいスペル(綴り)が似ている英単語はリスト化しています。他の英単語もあわせて整理したい方は、【保存版】スペルが似ている英単語一覧｜綴りが似てる・紛らわしい単語リストをご覧ください。
farther, furtherの違い・意味・使い方
farther, furtherの違い
farther, furtherの違いは、far, furで、2文字目のスペルが違います。
farther, furtherは、意味がほぼ同じ、語源が同じ、兄弟関係の、スペルが1文字違う紛らわしい英単語です。
fartherの意味
farther
発音 : fɑ́rðər
品詞 : 副詞(adv)
意味 : (物理的に)さらに遠くへ
*Longman英英辞典では、"a greater distance than before or than something else; a comparative form of ‘far'"、などと説明されています。Longmanで確認する
fartherの使い方(例文)
100 km farther north from Tokyo is Utsunomiya city.
東京からさらに100キロ北上したところに宇都宮市があります。
The mission could travel farther from Earth than any human ever has, breaking the Apollo program’s distance record.
このミッションは、これまで人類が到達したどの地点よりも地球から遠くまで到達し、アポロ計画の距離記録を塗り替えることになるだろう。*CNNニュース
furtherの意味
further
発音 : fə́ːrðər
品詞 : 副詞(adv)
意味 : (抽象的に)さらに遠くへ
*Longman英英辞典では、"more, or to a greater degree"、などと説明されています。Longmanで確認する
furtherの使い方(例文)
We need to further improve the product to hit our target.
目標を達成するためには、製品をさらに改良する必要がある。
Series of investments for their plants have further hurt their business.
工場への一連の投資は彼らのビジネスにさらに打撃を与えた。
違いをまとめ比較
farther, further、の違いをまとめて比較して整理します。
| 単語 | 品詞 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|---|
| farther | 副詞(adv) | (物理的に)さらに遠くへ | far 遠くに(距離) |
| further | 副詞(adv) | (抽象的に)さらに遠くへ | fur 抽象的距離 |
farther
品詞 : 副詞(adv)
意味 : (物理的に)さらに遠くへ
ポイント : far 遠くに(距離)
further
品詞 : 副詞(adv)
意味 : (抽象的に)さらに遠くへ
ポイント : fur 抽象的距離
ポイントは物理的か抽象的かの違いです。
他のスペルが似ている英単語を確認する
スペル(綴り)が似ていて覚えにくく、間違えやすい英単語は他にもあります。
英語圏でも有名な紛らわしい英単語
スペルが似ている英単語を一覧で確認したい方へ
似ている英単語の覚え方(暗記お助けシート)
この記事の farther, furtherの暗記お助けシートについては、意味イメージ図、スペル差比較図(語呂合わせ付き)、語源系統図の3種類を用意しました。
紛らわしい英単語の覚え方と暗記お助けシートについての解説をしています。くわしく知りたい方は、 【覚え方を解説】紛らわしい英単語とは？似ている英単語の違いと覚え方をご覧いただければと思います。
意味イメージ図
単語の意味をイメージと結びつけます。
fartherは、「物理的に、さらに遠くへ」という意味なので、物理的に通り月のイメージと意味を結びつけます。
furtherは、「抽象的に、さらに遠くへ」という意味なので、心の距離が離れたような2人のイメージと意味を結びつけます。
スペル差比較図(語呂合わせ付き)
"far", "fur"のスペルの違いを比較します。
fartherは、"far"は遠い、だから「物理的に、さらに遠くへ」と語呂合わせで、"far"と意味を関連づけます。
furtherは、futureにスペルが似ているので、futureは見えていない先、だから「抽象的に、さらに遠くへ：と語呂合わせで、"fur"と意味を関連づけます。
語源系統図
farther, furtherの語源系統図をお示しします。
語源は、etymonlineを参考にしています。
father, furtherは、中英語のときに綴りがこんがらかって、いまのようなスペルの微妙な違いになったそうです。fartherとfurtherの意味の違いは、文法家が整理した側面が強いそうです。
FAQ : よくある質問
スペルが似ている英単語、farther, further, rumpへの、よくある質問です。
farther, furtherの違いは、far, furで、2文字目のスペルが違います。
farther, furtherは、意味がほぼ同じ、語源が同じ、兄弟関係の、スペルが1文字違う紛らわしい英単語です。
fartherは、物理的な距離をあらわします。
furtherは、比喩的な距離をあらわします。
My office is farther from the train station than yours is.
私のオフィスはあなたのオフィスよりも駅から遠い。
I'd like to talk with you further about this.
この件に関して、さらに話をしたい。
迷った場合は、furtherを使えば間違いありません。*All Ears English
はい、あります。
- further down the road : さらに進んだときに, 将来的に
- go back a little further than～ : ～よりもう少しさかのぼる
- XX years further on : XX年経っても
- take something further : 何かをさらに進める
There are the records going back a little further than 1993.
1993年より少しさかのぼった記録があります。
Nothing has still been found ten years further on.
10年経っても何も見つかっていない。
Employees urged the management to take the matter of the regulations in occupational safety further.
従業員は経営陣に対し、労働安全の問題をさらに進めるよう求めた。
farther, further, more、などです。
まとめ
今回はスペルが似ている英単語farther, further, rumpの意味と違いを整理しました。
farther, further, rumpは、意味, 語源, 2文字目のスペル、が違うスペルが1文字違う紛らわしい英単語です。
覚えるには、暗記お助けシートをフル活用して、違いを整理するのがいいと思います。
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。
