【覚え方付き】carve / curve の意味の違いを整理
carve / curve の違い
ポイントは、2文字目の a / u の違いです。
- carve : 彫る、削る、切り分ける（動詞）
- curve : 曲がる、曲げる、カーブする（動詞）
覚え方
carve は a = axe（斧） と結びつけて、斧や刃物で「削る・彫る」イメージ。 curve は u = うねうね と結びつけて、「曲がる・カーブする」イメージで覚えると区別しやすいです。
もう間違わない！意味と使い方(例文)の違い＋覚え方を解説します。
紛らわしくて覚えにくいスペル(綴り)が似ている英単語はリスト化しています。他の英単語もあわせて整理したい方は、【保存版】スペルが似ている英単語一覧｜綴りが似てる・紛らわしい単語リストをご覧ください。
carveとcurveの違い・意味・使い方
carveとcurveの違い
carve と curve は、スペルが1文字だけ違う英単語ですが、意味の方向は大きく異なります。
carve は、木・石・肉などを削る、彫る、切り分けるときに使います。 curve は、道・線・海岸線などが曲がる、弧を描くときに使います。
スペルでは carve の a と curve の u に注目し、 a = axe（斧）で削る、u = うねうね曲がる と整理すると覚えやすくなります。
carveの意味
carve
品詞 : 動詞
発音 : kɑ́rv
意味 : 彫る、削る、切り分ける
*Longman英英辞典では、"to make an object or pattern by cutting a piece of wood or stone"、などと説明されています。Longmanで確認する
carveの使い方(例文)
That is the magnificent gate carved over decades by a master woodcarver.
あれは、名匠の木彫職人が何十年もかけて彫り上げた壮麗な門です。
Ancient rivers carved valleys that later became fertile farmland.
古代の川が谷を形成し、それが後に肥沃な農地になった。
curveの意味
curve
品詞 : 動詞
発音 : kə́ːrv
意味 : 曲がる、曲げる、カーブする
*Longman英英辞典では、"to bend or move in the shape of a curve, or to make something do this"、と説明されています。Longmanで確認する
curveの使い方(例文)
The road curves around to the right.
その道は右へぐるっとカーブしている。
As I drove, I saw the sandy beach curving gracefully around the bay.
車を走らせていると、砂浜が湾に沿って優雅に弧を描いているのが見えた。
違いをまとめ比較
carve, curve の違いをまとめて比較して整理します。
| 単語 | 品詞 | 意味 | よく使う形・表現 | コアイメージ |
|---|---|---|---|---|
| carve | 動詞 | 彫る、削る、切り分ける |
carve wood / stone 木・石を彫る carve out a career 努力してキャリアを切り開く |
刃物などで削って形を作る・切り分ける |
| curve | 動詞 | 曲がる、曲げる、カーブする |
The road curves to the right. 道が右へカーブする curve around the bay 湾に沿って弧を描く |
まっすぐではなく弧を描いて曲がる |
| curve | 名詞 | 曲線、カーブ |
a sharp curve 急カーブ a learning curve 学習曲線・習得の道のり |
まっすぐではなく弧を描いて曲がる |
carve
品詞 : 動詞
意味 : 彫る、削る、切り分ける
よく使う形・表現 : carve wood / stone
よく使う形・表現 : carve out a career
コアイメージ : 刃物などで削って形を作る・切り分ける
curve
品詞 : 動詞
意味 : 曲がる、曲げる、カーブする
よく使う形・表現 : The road curves to the right.
よく使う形・表現 : curve around the bay
コアイメージ : まっすぐではなく弧を描いて曲がる
curve
品詞 : 名詞
意味 : 曲線、カーブ
よく使う形・表現 : a sharp curve
よく使う形・表現 : a learning curve
コアイメージ : まっすぐではなく弧を描いて曲がる
carve は「削って形を作る」、 curve は「弧を描いて曲がる」。 スペルの a / u だけでなく、コアイメージの違いで整理すると覚えやすくなります。
他のスペルが似ている英単語を確認する
スペル(綴り)が似ていて覚えにくく、間違えやすい英単語は他にもあります。
人気のスペルが似ている英単語
スペルが似ている英単語を一覧で確認したい方へ
似ている英単語の覚え方(暗記お助けシート)
この記事の carve, curveの暗記お助けシートについては、意味イメージ図、スペル差比較図(語呂合わせ付き)の2種類を用意しました。
紛らわしい英単語の覚え方と暗記お助けシートについての解説をしています。くわしく知りたい方は、 【覚え方を解説】紛らわしい英単語とは？似ている英単語の違いと覚え方をご覧いただければと思います。
意味イメージ図
単語の意味をイメージと結びつけます。
carveは、「彫る, 削る, 切り分ける」という意味なので、彫刻を彫っているイメージと単語の意味を結びつけて覚えましょう。
curveは、「曲がる・カーブする」という意味なので、曲がりくねった道のイメージと単語の意味を結び付けて覚えましょう。
スペル差比較図(語呂合わせ付き)
carve, curveのスペルの違いは、"a"と"u"、です。
語呂合わせです。
carveは、Axe(斧)で彫る、だから a、と語呂合わせで、スペルと意味を関連づけると覚えやすいと思います。
curveは、u(う)ねu(う)ね曲がる、だから u、と語呂合わせでスペルと意味を関連付けると覚えやすいと思います。
FAQ : 紛らわしい英単語に関する、よくある質問
紛らわしい英単語、carve, curveに関するよくある質問です。
carve は「彫る・削る・切り分ける」という意味の動詞です。
curve は「曲がる・曲げる」という意味の動詞、または「曲線・カーブ」という意味の名詞です。
スペルは a と u が違います。carve は a = axe（斧）、curve は u = うねうね と覚えると区別しやすいです。
carve up は「土地・財産などを分割する」、carve out は「努力して地位やキャリアを切り開く」という意味でよく使われます。
The brothers carved up the land after their father's death.
父親の死後、兄弟は土地を分け合った。
She carved out a successful career in chess.
彼女はチェス界で成功への道を切り開いた。
はい、使われます。
curve は名詞で「曲線・カーブ」という意味があります。
Be careful on the sharp curve.
急カーブでは注意してください。
carve は古英語 ceorfan「切る」に由来します。
curve はラテン語 curvare「曲げる」に由来します。
スペルは似ていますが、語源と意味の方向は異なります。
carve の類義語には、cut, engrave, etch, sculpt, slice, shape などがあります。
curve の類義語には、bend, arc, turn, swerve, twist, veer などがあります。
まとめ
今回はスペルが似ている英単語 carve, curve の意味と違いを整理しました。
carve は「彫る・削る・切り分ける」という意味で、木・石・肉などに刃物を入れて形を作るイメージです。
curve は「曲がる・曲げる」という意味の動詞、または「曲線・カーブ」という意味の名詞です。
覚え方は、carve の a を axe（斧）、curve の u を うねうね曲がる と結びつけると整理しやすいです。
また、 carve out a career、 a sharp curve、 a learning curve などの頻出表現も合わせて覚えておくと実践的です。
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。
