【スペルが似ている英単語】emphasis / emphasize の意味の違いと覚え方

こんにちは、スペルが似ている英単語をまとめて覚えるお役立ちになる、
「英単語基本情報」
「スペル・基本情報比較表」
を紹介しています。

今回はスペルの語尾が"-ize"または"-ise"と変化することで、名詞が動詞に変わるスペルが似ている英単語
emphasis(n) : 注目, 重要視, 強調
emphasize(v) : 力説する, 強調する, 目立たせる
について、お役立ち情報「英単語基本情報」と「スペル・基本情報比較表」を紹介します。

他のスペルが似ている英単語を探している方は、スペルが似ている英単語リスト アルファベット順、でお探し頂ければと思います。

emphasis(n)の基本情報

それでは、それぞれの英単語の基本情報を見ていきましょう。まずは、emphasisです。

emphasis(n)の発音・意味

• 発音 : émfəsis
• 意味 : 注目, 重要視, 強調

ロングマン英英辞典で意味をチェック

emphasisは、注目、重要視、強調、という意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。

1. special attention or importance
   「注目, 重要視」
2. special importance that is given to a word or phrase by saying it louder or higher, or by printing it in a special way
   「強調 : 単語やフレーズを大きく言ったり高くしたり、特別な方法で印刷することによって与えられる特別な重要性」

ロングマン英英辞典：emphasis

他のオンライン辞書をチェック

他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : emphasis
Merriam-Webster : emphasis

emphasis(n)のシソーラス(類義語)

オンライン辞書"THESAURUS.COM"でemphasis(n)の類義語を確認してみました。

attention, insistence, intensity, priority, significance, stress, weightなどが類義語です。

THESAURUS.COM : emphasis

emphasis(n)の語源

オンライン辞書"ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY"でemphasis(n)の語源を確認してみました。

emphasis(n)は、1570年代に「表現の強調」という意味で、ラテン語の"emphasis"から生まれたそうです。

ラテン語の"emphasis"は、ギリシャ語の「見た目」や「重要性、間接的な意味(修辞学的に)」という意味の"emphasis"から生まれたそうです。
ギリシャ語の"emphasis"は、「提示する、見せる」という意味の"emphainein"に由来するそうです。

"emphainein"はパーツに分けると、en+phainein(見せる)になり、phaineinは印欧祖語の「輝く」という意味の "*bha- (1)"に由来するそうです。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : emphasis

他の英単語の語源も知りたいという方には

英単語の語源図鑑がおすすめです。英単語の理解が深まると思います。
また、こちらのAmerican Heritage Dictionary第3版をもとに分類されたHyper English Word Study Dictionary with Indo-European roots, ver. 6.0も便利で、おすすめです。

emphasis(n)の使い方

emphasisについて、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。

• In Japan there is a lot of emphasis on politeness.
  「日本では、礼儀正しさが重視されている。」
• The course places emphasis on practical work.
  「このコースは実習に重点を置いている。」
• a change of emphasis in government policy
  「政府の政策の重視点の変化」
• The emphasis should be on the first syllable.
  「最初の音節を強調する必要があります。」
• ‘And I can assure you, ’ she said with emphasis, ‘that he is innocent.’
  「そして、私はあなたに保証します、彼は無実であることを、彼女は強調して言った。」

ロングマン英英辞典：emphasis

emphasisの理解を深めるため、もう少し例文をお示します。
よくみかけるペアになる動詞をお示します。

よくみかける形容詞とのペアをお示します。

また、"a change of emphasis", "a shift in emphasis"などとも使います。

以上、emphasisの基本情報でした。

emphasize(v)の基本情報

次に、emphasizeです。

emphasize(v)の発音・意味

ロングマン英英辞典で意味をチェック

emphasizeは、力説する、強調する、目立たせる、という意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。

1. to say something in a strong way
   「力説する : 強く何かを言うこと」
2. to say a word or phrase louder or higher than others to give it more importance
   「強調する : 言葉やフレーズを他の言葉やフレーズより大きな声でいうことで、重要性を与える。」
3. to make something more noticeable
   「何かをより目立たせる」

ロングマン英英辞典：emphasize

emphasizeは、イギリス英語(British English)では、"emphasise"です。

他のオンライン辞書をチェック

他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : emphasize
Merriam-Webster : emphasize

emphasize(v)のシソーラス(類義語)

オンライン辞書"THESAURUS.COM"でemphasize(v)の類義語を確認してみました。

emphasizeの類義語は結構たくさんあります。stress, give priority to, highlight, point out, underlineなどが類義語だそうです。

THESAURUS.COM : emphasize

emphasize(v)の語源

オンライン辞書"ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY"でemphasize(v)の語源を確認してみました。

1765年に、emphasis+izeとして、生まれたそうです。語源は、emphasisということです。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : emphasize

-izeの語源

動詞を作るための要素である、-izeは、以下のような由来があるそうです。

"-ize"
↑
"-isen"(Middle Engish 中英語)
↑
"-iser/-izer"(Old French 古フランス語)
↑
"-izare"(Late Latin 後期ラテン語)
↑
"-izein"(Greek ギリシャ語)

emphasize(v)の使い方

emphasizeについて、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。

• The report emphasizes the importance of improving safety standards.
  「安全基準を向上させることの重要性を強調した報告書です。」
• Logan made a speech emphasizing the need for more volunteers.
  「ローガンはより多くのボランティアの必要性を強調するスピーチをした。」
• The prime minister emphasized that there are no plans to raise taxes.
  「首相は増税の予定はないことを強調した。」
• The dress emphasized the shape of her body.
  「 そのドレスは彼女の体型を強調していた。」

ロングマン英英辞典：emphasize

emphasizeの理解を深めるため、もう少し例文をお示します。今回はCNNニュースサイトからemphasizeを使っている記事をピックアップします。

コロラド州で発生した山火事に関する記事でemphasizeを使っていました。この火事は2021年末に起きたもので歴史的な風速80-100マイル/時の中で起きた山火事です。記事の内容を見ていきましょう。

Hundreds of Colorado homes lost and tens of thousands of residents told to evacuate due to fast-growing wildfires, 31th Dec. 2021

"I'd like to emphasize that due to the magnitude of this fire, the intensity of this fire and its presence in such a heavily populated area, we would not be surprised if there are injuries or fatalities."

引用した記事を訳すと以下のような感じです。
「コロラド州の数百の家屋が失われ、数万人の住民が急速に拡大する山火事のため避難を指示された。
この火災の大きさ、激しさ、そしてこのような人口の多い地域にあることから、負傷者や死亡者が出ても不思議ではないことを強調したい。」

以上、emphasizeの基本情報でした。
今回はこれが最後の英単語基本情報です。お疲れさまでした。

まとめ

今回はスペルが似ている英単語、emphasis, emphasizeを紹介してきました。
最後に、「スペル・基本情報比較表」をお示します。

少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。

こちらの記事もおすすめです。