【覚え方付き】elect / erect の意味の違いを整理
elect / erect の違い
ポイントは、L と R の違いです。
- elect : 選挙で選ぶ・選択する
- erect : 建てる・組み立てて直立させる・設立する
覚え方
electは select「選ぶ」と同じ lect を見て「選ぶ」。 erectは R = rise「立ち上がる」と結びつけて「立てる・建てる」と覚えると区別しやすいです。
もう間違わない!意味と使い方(例文)の違い+覚え方を解説します。
紛らわしくて覚えにくいスペル(綴り)が似ている英単語はリスト化しています。他の英単語もあわせて整理したい方は、【保存版】スペルが似ている英単語一覧|綴りが似てる・紛らわしい単語リストをご覧ください。
electとerectの違い・意味・使い方
electとerectの違い
electとerectは、スペルが1文字だけ違うため、英語学習者が混同しやすい英単語です。
electは、選挙・投票・正式な選択の場面で「人を役職に選ぶ」意味を中心に使います。一方、erectは、建物・像・テント・柵などを「建てる・直立させる」意味を中心に使います。
electは「選ぶ」、erectは「立てる」とまず整理すると、例文で迷いにくくなります。
electの意味
elect
品詞 : 動詞
発音 : ilékt
意味 : 選挙で選ぶ、選択する
electは、人を公職・役職に選ぶ場面でよく使われます。be elected president「大統領・会長などに選ばれる」のように受け身でよく使われますが、能動態でも使えます。また、elect to doで「~することを選ぶ」という硬めの表現にもなります。
*Longman英英辞典では、electを「投票によって公職に選ぶ」「何かをすることを選ぶ」などと説明しています。Longmanで確認する
electの使い方(例文)
Voters will elect a new mayor next month.
有権者は来月、新しい市長を選びます。
She was elected president of the student council.
彼女は生徒会長に選ばれました。
The members elected him as their representative.
会員たちは彼を代表者として選びました。
You may elect to receive updates by email.
メールで更新通知を受け取ることを選択できます。
erectの意味
erect
品詞 : 動詞
発音 : irékt
意味 : 建てる、組み立てて直立させる、設立する
erect
品詞 : 形容詞
発音 : irékt
意味 : 直立した、まっすぐ立った
erectは、建物・壁・像・テント・柵などを建てる、組み立てて立てる場合に使われる、やや硬めの動詞です。形容詞では「直立した・まっすぐ立った」という意味になります。
*Longman英英辞典では、erectを「建物や壁などを建てる」「部品を組み立てて直立させる」「制度などを設立する」などと説明しています。Longmanで確認する
erectの使い方(例文)
Workers erected a statue in front of the station.
作業員たちは駅前に像を建てました。
The police erected barriers along the main road.
警察は幹線道路沿いにバリケードを設置しました。
It took us two hours to erect the tent.
テントを組み立てるのに2時間かかりました。
He stood erect during the ceremony.
彼は式典の間、まっすぐ立っていました。
違いをまとめ比較
elect, erectの違いを比較表で整理します。
| 単語 | 品詞 | 意味 | よく使う形・表現 | コアイメージ |
|---|---|---|---|---|
| elect | 動詞 | 選挙で選ぶ、選択する |
be elected president 会長・大統領などに選ばれる elect to do ~することを選ぶ |
候補の中から選び出す |
| erect | 動詞 | 建てる、組み立てて直立させる、設立する |
erect a statue 像を建てる erect barriers 柵・バリケードを設置する |
ものを立てる・直立させる |
| erect | 形容詞 | 直立した、まっすぐ立った |
an erect posture 直立した姿勢 stand erect まっすぐ立つ |
まっすぐ上に立っている |
elect
品詞 : 動詞
意味 : 選挙で選ぶ、選択する
よく使う形・表現 : be elected president
よく使う形・表現 : elect to do
コアイメージ : 候補の中から選び出す
erect
品詞 : 動詞
意味 : 建てる、組み立てて直立させる、設立する
よく使う形・表現 : erect a statue
よく使う形・表現 : erect barriers
コアイメージ : ものを立てる・直立させる
erect
品詞 : 形容詞
意味 : 直立した、まっすぐ立った
よく使う形・表現 : an erect posture
よく使う形・表現 : stand erect
コアイメージ : まっすぐ上に立っている
表で整理すると、electは「人を選ぶ場面」、erectは「物を立てる場面」です。この後の覚え方とFAQで、L/Rの違いと実践表現をもう一度確認していきましょう。
他のスペルが似ている英単語を確認する
スペル(綴り)が似ていて覚えにくく、間違えやすい英単語は他にもあります。
英語圏でも有名な紛らわしいスペルが似ている英単語
スペルが似ている英単語を一覧で確認したい方へ
似ている英単語の覚え方(暗記お助けシート)
この記事の elect, erectの暗記お助けシートについては、意味イメージ図、スペル差比較図(語呂合わせ付き)、語源系統図の3種類を用意しました。
紛らわしい英単語の覚え方と暗記お助けシートについての解説をしています。くわしく知りたい方は、 【覚え方を解説】紛らわしい英単語とは?似ている英単語の違いと覚え方をご覧いただければと思います。
意味イメージ図
単語の意味をイメージと結び付けて覚えます。
electは、「選挙で選ぶ・選択する」という意味なので、投票で代表者を選ぶイメージと単語の意味を結びつけて覚えましょう。
erectは、「建てる・直立させる」という意味なので、ビルを建築しているイメージと単語の意味を結びつけて覚えましょう。
スペル差比較図(語呂合わせ付き)
electとerectのスペルの違いは、中央の L と R です。
語呂合わせです。
electは、select「選ぶ」と同じ lect を含むので、「選ぶ」と覚えると、スペルと意味を関連づけやすいです。
erectは、R = rise「立ち上がる」と結びつけて、「建てる・直立させる」と覚えると、electと区別しやすいです。
elect, erectの語源
elect, erectの語源系統図をお示しします。
語源は、etymonlineを参考にしています。
electの語源
ex(外の) + legere(選ぶ) : ラテン語 ↓ eligere (選び出す、選ぶ) : ラテン語 ↓ electus (選ばれた) : ラテン語 ↓ elect : 現代英語 選挙で選ぶ、選択する
erectの語源
e-(up, out of) + regere(まっすぐにする、導く) : ラテン語 ↓ erigere (上げる、立てる) : ラテン語 ↓ erectus (直立した、立てられた) : ラテン語 ↓ erect : 現代英語 建てる、直立させる、直立した
electは「選び出す」、erectは「まっすぐ上へ立てる」という語源の方向があり、現代英語の意味にもその違いが残っています。
FAQ : 紛らわしい英単語に関する、よくある質問
紛らわしい英単語、elect, erectに関するよくある質問です。
electは、投票や選択によって人を役職に「選ぶ」という意味の動詞です。
erectは、建物・像・テントなどを「建てる・直立させる」という意味の動詞です。
スペルは1文字違いですが、electは「選ぶ」、erectは「立てる」と整理すると区別しやすいです。
electは、役職・代表者・選択を表す語とよく結びつきます。
They elected her president of the club.
彼らは彼女をクラブの会長に選びました。
Voters will elect a new mayor next month.
有権者は来月、新しい市長を選びます。
erectは、建物・像・テント・柵など、立てる対象とよく結びつきます。
Workers erected a statue in the square.
作業員たちは広場に像を建てました。
The police erected barriers along the road.
警察は道路沿いにバリケードを設置しました。
はい。electは、公職や役職に選ばれる場面で受け身がよく使われます。
She was elected to the city council.
彼女は市議会議員に選ばれました。
ただし、electは能動態でも使えます。
はい。erectは形容詞で「直立した・まっすぐ立った」という意味でも使われます。
He stood erect during the ceremony.
彼は式典の間、まっすぐ立っていました。
electは、投票や正式な手続きで人を役職に選ぶ場合によく使います。
selectは、複数の候補から選ぶという広い意味の動詞です。
政治・役職ならelect、一般的な選択ならselectと整理すると分かりやすいです。
buildは「建てる・作る」という広い語です。
erectは、建物・像・テント・標識などを組み立てて立てる、直立させるというやや硬い語です。
日常的にはbuild、正式な文章や構造物の設置ではerectが使われやすいです。
同じではありません。
electは、ラテン語のeligere「選び出す」に由来します。
erectは、ラテン語のerigere「上げる・立てる」に由来します。
electの類義語には、choose, vote for, appoint, selectなどがあります。
erectの類義語には、build, construct, put up, raise, set upなどがあります。
electの関連語には、election, elected, elector, electorate, electoralなどがあります。
erectの関連語には、erection, erectly, erectness, erectileなどがあります。
まとめ
今回は、スペルが似ている英単語elect, erectの意味と違いを整理しました。
electは「選挙で選ぶ・選択する」、erectは「建てる・直立させる」という意味です。erectは形容詞で「直立した」という意味でも使えます。
実践表現では、be elected president「会長・大統領などに選ばれる」、elect to do「~することを選ぶ」、erect a statue「像を建てる」、erect barriers「柵を設置する」を押さえておくと使いやすいです。
スペルは L/R の違いです。electはselectと結びつけて「選ぶ」、erectは R = rise と結びつけて「立てる」と覚えると、意味とスペルを同時に整理できます。
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。